At the end of the train sequence, Watson says to Holmes, "Once more unto the breach". This is a line from a speech in Henry V by William Shakespeare, which Holmes and Watson both quoted from in the previous movie, including the line much later in the play's speech, "The game is afoot", which Holmes also used as a catchphrase in Sir Arthur Conan Doyle's stories.

Film

Nessun dato in archivio