The original script had a much darker ending. After Norman Stansfield shoots Léon, Mathilda performs the grenade "ring trick" (seen in one of the restored scenes of "Version Integrale") and opens her jacket to reveal the live grenades. It was changed by Luc Besson, fearing that the audience would not accept Mathilda's transformation from an innocent girl to a crazed, juvenile killer. Besson had never intended such a transformation for the character.

Film

Nessun dato in archivio