In the DVD commentary, David Benioff said Uncle Saifo's lines in Dari are completely different from the English subtitles. Director Marc Forster said that the improvisation technique was common among the Afghan actors, many of whom weren't professional actors.

Film

Nessun dato in archivio