It was initially intended to leave the American Sign Language un-subtitled, believing the audience would understand the subtext of what was going on. Notably, the first trailer does not subtitle the signing. However, while editing the sequence where Regan argues with her father regarding her hearing aids, it was decided by the filmmakers that the sequence would have to be subtitled. Subsequently all use of ASL throughout the movie was subtitled.

Film

Nessun dato in archivio