In the scene in which Audrey Hepburn spills ice cream on Cary Grant's suit, she uses the term "assassinated," and he uses the term "assassinate." This film was in release shortly after the John F. Kennedy assassination in Dallas, and Universal Pictures was so worried about audience reaction to this dialogue that they hurriedly re-dubbed the lines, using other terms, then sent out a revised reel to every theater in America showing this movie, telling them to substitute it for the old reel. Both old and revised reels may still be in circulation.

Film

Nessun dato in archivio