The film is set in New York City (established with the liberal use of stock footage) but filmed in Spain, with all dialog dubbed after the fact. Thus there is a scene in the middle of the movie where Paul and Patricia walk out of a candy store onto the sidewalk, go past a sign on a lamppost declaring it to be the corner of E 57th St, walk down a staircase into what should be the street (there are no staircases along the length of Manhattan sidewalks, and they are all a single step above the street), come around the corner into a pedestrian walkway with a fountain instead of a street (but which also has a sign declaring it to be E. 57th St, meaning they're at the corner of E. 57th St and E 57th St), and walk past a tree which briefly obscures the camera shot. As the dubbed dialog continues the conversation without missing a beat, the camera cuts from the tree to a shot of them walking down a completely different street that looks absolutely nothing like New York City. They are now walking past a blue building, with no sign of the tree or the bright red building from the previous shot. Behind them is another sign declaring that this is also E. 57th St, although the shape of the sign is different and the sign is in the middle of a pedestrian walkway. At no point during their conversation is there a street or a car in sight. A few seconds later, the movie cuts to stock footage of the Brooklyn Bridge, which is several miles from E. 57th St.
Scritto da il
05/03/2025 alle ore 07:33
Consiglia
Voto
Nessun dato in archivio
Commenti
Nessun dato in archivio
