(at around 1h 50 mins) Wladislaw admits that he couldn't understand the German officers who greet him and Reisman in the chateau, but in the dialogue in question, the officer says in quite intelligible German, "Good evening, sir. Lovely weather we are having, no?" Considering how well he understands other Germans in the chateau, it seems unlikely he would have trouble with this clearly spoken line. In reality, it was probably easier for the actor playing the German to deliver the line in clearly-spoken German than to approximate a harder to understand dialect.
Scritto da il
05/03/2025 alle ore 07:35
Consiglia
Voto
Nessun dato in archivio
Commenti
Nessun dato in archivio
