In one early scene (in the church) Inge says in German, "Ich bin eine deutsche Fräulein" ("I am a German girl"). This is completely wrong German - a glaring grammatical mistake far too basic to be explained away as part of her character. "Fräulein", like all diminutives in German, is a neutral noun, so the correct rendering should be, "Ich bin ein deutsches Fräulein".
Scritto da il
05/03/2025 alle ore 08:22
Consiglia
Voto
Nessun dato in archivio
Commenti
Nessun dato in archivio
