Miss Lehman (Joyce):
Colonel Mason isn't here.
Lt. Leo McCarthy:
Then I need his home address.
Miss Lehman (Joyce):
That's classified.
Lt. Leo McCarthy:
Lady, I don't give a shit if it's tattooed on your ass. I'm not playin' around here!
Whitemore:
She doesn't know! The colonel's home address is strictly confidential. You should know that.
Lt. Leo McCarthy:
A recognizable face! Where does your boss live?
Whitemore:
That is strictly on a need-to-know basis.
Lt. Leo McCarthy:
Believe me, darling, I need to know! I'd hate to see you be made accessory to four murders.
Whitemore:
Are you trying to threaten me or charm me?
Lt. Leo McCarthy:
Whatever.
Whitemore:
Don't you consult with your associates? I believe Lieutenant Murdoch has that information. He may even have it tattooed on his ass.
Lt. Leo McCarthy:
You're a sweetheart.
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 08:30