Frieda:
[Frieda visits Hans at his trailer, to talk about Cleopatra]
Now that I'm here, I don't know how to say it, how to make you understand. If you knew how I feel, Hans, to come to you about her.
Hans:
Oh, Frieda, I'm so sorry. I don't want to hurt you, but ich kann es nicht helfen.
[but I can not help it]
Frieda:
If you could be happy, Hans, I would not care.
Hans:
But I am happy, Frieda. Never in my life was I so happy.
Frieda:
No, Hans. You think it only. For you, she cannot bring happiness... To me, you're a man. But to her, you're only something to laugh at.
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 07:17