Walkin' Murphy, Milford's Boy:
Is, uh, is, uh, you folks, uh...?
Margaret O'Hara:
Could you be apt to telling me if there's a certain Mr. Millford, the horse breeder, anywhere about?
Walkin' Murphy, Milford's Boy:
I don't rightly know what you's saying, missy. I'm here to pick up some folks that's going out to Mr. Millford's farm. A couple of foreigners.
Shawn O'Hara, Seabiscuit's Trainer:
What language is this strange person talking, Maggie?
Margaret O'Hara:
I'm not sure.
Walkin' Murphy, Milford's Boy:
Don't y'all speak the English language?
Margaret O'Hara:
Yes, we do. Now, you listen carefully. This is Mr. Shawn O'Hara. I'm his niece. We've come all the way from Ireland. Mr. Millford's expecting us. Mr. Millford!
Walkin' Murphy, Milford's Boy:
Yes'm. Yes'm. You is which I'm looking for. I'm Mr. Millford's boy.
Shawn O'Hara, Seabiscuit's Trainer:
His boy, you say?
Walkin' Murphy, Milford's Boy:
Yes, sir. Murphy's the name, sir.
Shawn O'Hara, Seabiscuit's Trainer:
Murphy - Did he say Murphy?
Margaret O'Hara:
I think he did, Uncle Shawn. Did you say Murphy?
Walkin' Murphy, Milford's Boy:
Yes, missy. Murphy. They calls me Walkin' Murphy.
Margaret O'Hara:
Walkin' Murphy?
Walkin' Murphy, Milford's Boy:
Yes'm. Most of us Murphys down here just sit. I walk.
Margaret O'Hara:
Well, that's fine.
Shawn O'Hara, Seabiscuit's Trainer:
Murphy! Now what part of Ireland are you from?
Walkin' Murphy, Milford's Boy:
I don't rightly know, sir. Us Murphys down here only got a casual acquaintance with the Irish.
Margaret O'Hara:
Come on, Murphy. Take us to Mr. Millford.
Walkin' Murphy, Milford's Boy:
I almost forgot what Mr. Millford said.
[clears his throat]

Walkin' Murphy, Milford's Boy:
Welcome to Kentucky, the Bluegrass state.
Margaret O'Hara:
Thanks, Murphy. Start walking.
Walkin' Murphy, Milford's Boy:
Yes'm.
Shawn O'Hara, Seabiscuit's Trainer:
Paris, Murphy, Bluegrass...
Margaret O'Hara:
It's a strange, new world, Uncle Shawn.

Film

The Story of Seabiscuit (1949)

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio