Officer:
[moving in towards the dividing screen of plastic to insist to Gang-du]
Your daughter never called you in the first place, okay?
[to Hie-bong]
Officer:
Your son had a dream, but it was so real that...
[Nam-joo interrupts him by placing the flat of her hand to his chest]
Park Nam-Joo:
You don't believe anything we said?
Officer:
Now you're obstructing an officer in the line of duty.
Park Hie-bong:
[Gently pushing his daughter away]
Step back, Nam-joo.
Park Gang-Du:
Officer, should I explain it again? The way it happened was...
Officer:
I know, I know, I know. You yourself saw your daughter die. But she called you in the middle of the night? Does that make any sense? That's completely ridiculous.
Park Nam-il:
A servant of the people, talking back like that?
Officer:
Then what's your problem?
Park Nam-il:
You fucking...
Park Gang-Du:
Stop! This is...
[He holds up a cell phone]
Park Gang-Du:
This is my daughter, Park Hyun-seo. My daughter. I'm the creature.
[He puts the phone into his mouth]
Park Gang-Du:
I ate her. Okay? And then...
[He spits the phone out into a small plastic bin]
Park Gang-Du:
[Choking back sobs]
It happened like this. This is a sewer. You don't understand?
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 07:26