Lt. Al Garcia:
[about Erin]
Dilbeck didn't invite her back?
Shad:
She said no.
Lt. Al Garcia:
Well, that's good. Because I don't think she should go back there, even with you. And what was with her tonight? She seemed edgy.
Shad:
She got her moods, man. Could be that time of the month.
Lt. Al Garcia:
So now you're the gynecologist-bouncer, bouncer-gynecologist?
Shad:
Hey! I just watch out for the girls.
Lt. Al Garcia:
Wow... so do I. That makes a grand total of two people in the entire state of Florida. Because the higher-ups in my department, they're not exactly pushing this investigation. Is any of this making sense to you?
Shad:
Because of this asshole Congressman.
Lt. Al Garcia:
Bingo! We've got two homicides here, and nobody gives a shit except you and me. And I'm worried about that girl. She's all alone out there.
Riportata da il
05/03/2025 alle ore 08:56