Jack Swigert:
[Swigert bumps his head on the ceiling of the crowded lunar module]
Oww! Goddamn this piece of shit!
Fred Haise, Sr.:
Hey! this piece of shit's going to get you home! That's 'cause that's the only thing we've got left, Jack.
Jack Swigert:
Well, what are you saying, Fred?
Fred Haise, Sr.:
Oh, I think you know what I'm saying...
Jack Swigert:
Now wait a minute... all I did was stir those tanks...
Fred Haise, Sr.:
What was that gauge reading before you hit the switch?
Jack Swigert:
Hey, don't tell me how to fly the damned CM, all right? They brought me in here to do a job, they asked me to stir the damned tanks, and I stirred the tanks!
Fred Haise, Sr.:
You didn't know what you were doing, do you?
Jim Lovell:
Jack, quit kicking yourself in the ass.
Jack Swigert:
This is NOT MY FAULT!
Jim Lovell:
No one is saying it is. If I'm in the left-hand seat when the call comes up, *I* stir the tanks.
Jack Swigert:
Yeah, well, tell *him* that.
Fred Haise, Sr.:
I just asked you what the gauge was reading. AND YOU DON'T KNOW!
Jim Lovell:
All right, we're not doing this, gentlemen. We are *not* going to do this. We're not going to go bouncing off the walls for ten minutes, 'cause we're just going to end up back here with the same problems! Try to figure out how to stay alive!
CAPCOM 2:
Aquarius, this is Houston.
Jim Lovell:
[shouting]
ARE WE ON VOX?
Fred Haise, Sr.:
No, we're not on VOX.
Jim Lovell:
[Hits switch, calm tone]
Yeah, Houston, this is Aquarius. Go ahead.

Film

Apollo 13 (1995)

Persone

Nessun dato in archivio

SerieTv

Nessun dato in archivio